Englisch-Deutsch Übersetzung für belongings

besitz
Hab und GutdasTausende verloren Hab und Gut, Landstriche wurden verwüstet. Thousands lost their belongings and large areas of land were laid waste. Ich habe bei der Abstimmung an die Menschen gedacht, die ihr Zuhause, ihr Hab und Gut, ihre Tiere und manchmal sogar Familienmitglieder in den Fluten verloren haben. I voted thinking about the people who lost their homes, belongings, animals and even family members in the floods.

Habedie
Ich habe bei der Abstimmung an die Menschen gedacht, die ihr Zuhause, ihr Hab und Gut, ihre Tiere und manchmal sogar Familienmitglieder in den Fluten verloren haben. I voted thinking about the people who lost their homes, belongings, animals and even family members in the floods. Auch wenn Einrichtungen wie Oxfam versuchen, 8 000 Familien pro Monat zu helfen, so haben doch mehr als 400 000 Menschen ihre Habe oder ihren Lebensunterhalt verloren. Though agencies like Oxfam are seeking to help 8 000 families per month, over 400 000 people have lost their belongings or their livelihoods.
Habseligkeitdie
HabseligkeitenSie hat weitere Zehntausende obdachlos gemacht und ihnen persönliche Gegenstände und Habseligkeiten geraubt und so ihr Leben in den kommenden Jahren dramatisch verändert. It has deprived further tens of thousands of their homes, personal items and belongings, dramatically changing their lives for years to come.
SachenmonikkoKönnte Punkt 15 nicht so verstanden werden: "Passt euch an, und damit Schluss, sonst könnt ihr eure Sachen packen und wieder gehen! " Could not Paragraph 15 be understood as saying, 'Adapt, full stop. Otherwise, gather your belongings together and go!'

Wörterbuch